lunes, 19 de septiembre de 2016

Ophelia letter blow'way


¡Hola trotamundos! Iniciamos nuestro viaje alrededor del planeta con una canción de Trinidad y Tobago, nada más y nada menos que en el Caribe. No sabemos qué es lo que contaría Ophelia en su carta ni a quién iba dirigida, sólo que salió volando en Arima, una ciudad al norte de la isla de Trinidad.






Playa de Arima, ideal para perderse como la carta de Ophelia...

Sea donde fuera que se le escapó, os dejo esta versión del coro infantil y juvenil Las Veredas de la Comunidad de Madrid, dirigido en aquella ocasión por el maestro Basilio Astúlez. A continuación tenéis el texto, en un inglés "caribeño":



Ophelia letter blow way, It blow ‘way in Arima (bis). 
It blow way in Arima, It blow ‘way in Arima (bis). 
Ophelia where your letter? It blow ‘way in Arima (bis). 
It blow ‘way in Arima, It blow ‘way in Arima (bis). Oh!


La carta de Ofelia salió volando, salió volando en Arima (bis).
Salió volando en Arima, salió volando en Arima (bis).
Ofelia, ¿dónde está tu carta?
Salió volando en Arima, salió volando en Arima (bis). Oh!

No hay comentarios:

Publicar un comentario